Kioto

Kiyomizu-dera Temple — wiki

Kiyomizu-dera Temple to nazwana świątynia i klifowy etap w Kioto, od którego zaczyna się demo, spaczone przez Genma i Malice. Capcom wymienił także Oni Refuge, Underground Laboratory, Mount Oe, Yasui Konpiragu Shrine, Kennin-ji Temple i Dark Masses. Ta strona przedstawia oficjalną listę etapów wraz ze zarejestrowanymi opisami, a nie pełną mapę poradnikową ani twierdzenie, że każda kiotyjska atrakcja pokazana w zwiastunie jest areną wersji sklepowej.

Ostatnia weryfikacja 2026-08-30T01:17:39.000Z

Miyamoto Musashi faces a towering white-bristled Genma in a bone-strewn courtyard under a red orb — Oficjalny zrzut img-steam-ss-00 — pojedynek na dziedzińcu, wykorzystany jako kadr walki z Kioto.

Close-up of a horned Genma face with a swirling blue maw between curved tusks — Oficjalny zrzut img-steam-ss-05 — kadr walki przypisany do Edo-Kioto.

Musashi kneels in water before a massive red-scaled Genma with a pale mask-like face — Oficjalny zrzut img-steam-ss-06 — kadr z etapu w Kioto.

Young woman in orange kabuki-style robes and beads standing before Genma — official Izumo no Okuni screenshot — Oficjalny zrzut img-steam-ss-07 — kadr z nazwanego etapu.

Elevated view of a mountainside temple complex with autumn maples above a Kyoto basin — Oficjalny zrzut img-steam-ss-09 — świątynia Kiyomizu-dera nad basenem.

Oficjalne etapy i obiekty fabularne
Nazwa	Rodzaj	Oficjalny opis
Świątynia Kiyomizu-dera	lokacja	Słynna kiotyjska świątynia i etap na szczycie klifu, spaczone przez Genma i Malice. Początkowy etap dema.
Schronienie Oni	lokacja	Kraina, do której Musashi wchodzi z Kiyomizu-dera Temple, powiązana z Oni. Dodana w rozszerzonym demie.
Podziemne laboratorium	lokacja	Podziemne laboratorium Dokyo w stolicy, używane do tworzenia nowych odmian Genma i wypełnione pułapkami.
Góra Oe	lokacja	Pasmo górskie Kioto zajęte przez Genma nazywające siebie Shuten Doji, który czeka na szczycie.
Chram Yasui Konpiragu	lokacja	Świątynia znana z przecinania i wiązania losów; Malice nadaje jej niesamowitą aurę raju. Rasho-gan poluje tu na pielgrzymów.
Świątynia Kennin-ji	lokacja	Oficjalne materiały wymieniają świątynię Kennin-ji jako kryjówkę rodzeństwa Genma: Burai i Ifuu.
Mroczna Masa	obiekt fabularny	Obiekt fabularny będący pozostałością martwej urazy; rękawica może ukazać wizję przeszłości.

Świątynia Kiyomizu-dera

Rodzaj: lokacja
Oficjalny opis: Słynna kiotyjska świątynia i etap na szczycie klifu, spaczone przez Genma i Malice. Początkowy etap dema.

Schronienie Oni

Rodzaj: lokacja
Oficjalny opis: Kraina, do której Musashi wchodzi z Kiyomizu-dera Temple, powiązana z Oni. Dodana w rozszerzonym demie.

Podziemne laboratorium

Rodzaj: lokacja
Oficjalny opis: Podziemne laboratorium Dokyo w stolicy, używane do tworzenia nowych odmian Genma i wypełnione pułapkami.

Góra Oe

Rodzaj: lokacja
Oficjalny opis: Pasmo górskie Kioto zajęte przez Genma nazywające siebie Shuten Doji, który czeka na szczycie.

Chram Yasui Konpiragu

Rodzaj: lokacja
Oficjalny opis: Świątynia znana z przecinania i wiązania losów; Malice nadaje jej niesamowitą aurę raju. Rasho-gan poluje tu na pielgrzymów.

Świątynia Kennin-ji

Rodzaj: lokacja
Oficjalny opis: Oficjalne materiały wymieniają świątynię Kennin-ji jako kryjówkę rodzeństwa Genma: Burai i Ifuu.

Mroczna Masa

Rodzaj: obiekt fabularny
Oficjalny opis: Obiekt fabularny będący pozostałością martwej urazy; rękawica może ukazać wizję przeszłości.

Kiyomizu-dera i Oni Refuge

Kiyomizu-dera Temple to nazwany początkowy etap dema: świątynia na klifie spaczone przez Genma i Malice. Oni Refuge to kraina, do której Musashi wchodzi z tej świątyni w rozszerzonej próbie. Zwiastun Capcom Europe wymienia Oni Refuge na planszy tytułowej, ale nie jest to tabela łupów. Podstawowy opis znajduje się na oficjalnych stronach lokacji Capcomu.

Nad tabelą etapów umieszczono pięć oficjalnych kadrów, aby każda nazwana lokacja miała ilustrację. img-steam-ss-09 przedstawia klonową nieckę; img-steam-ss-00 to pojedynek na dziedzińcu użyty także na stronach Swordplay i Home, czyli trzeciej dozwolonej ścieżce dla tego pliku.

Na tej stronie nie zastosowano wymiany w stylu galerii, ponieważ listy obiektów wymagają pięciu odrębnych kadrów w głównym przepływie zamiast jednego etapu i pustych miniatur z tekstem alternatywnym.

Laboratorium, Mount Oe, Yasui, Kennin-ji

Podziemne laboratorium to pełna pułapek pracownia Dokyo pod stolicą. Góra Oe to pasmo, którego szczyt skrywa istotę Genma podającą się za Shuten Doji; oficjalne materiały pozostawiają legendarny pierwowzór bez odpowiedzi.

Świątynia Yasui Konpiragu to miejsce wiązania przeznaczenia, gdzie Rasho-gan poluje na pielgrzymów, a zwiastun Severing Fates wykorzystuje tę świątynię jako materiał. Świątynia Kennin-ji jest wymieniona jako kryjówka Burai i Ifuu.

Jeśli zwiastun pokazuje nienazwaną bramę lub ulicę z latarniami, pozostaje ona nienazwana. Lista lokacji pochodzi z rejestrów Capcomu. Dodawanie fanowskich nazw tworzyłoby slugi, których ten projekt nie może wymyślać.

Celowe braki

Żaden przechwycony dokument źródłowy nie zawiera pełnej kolejności kampanii, liczby znajdziek na etap ani listy punktów szybkiej podróży. Wymyślanie ich, by wiki wyglądała jak baza danych, łamałoby zasadę dowodów. Jeśli Capcom nazwie po tym zrzucie kolejną świątynię, trafi ona do późniejszej aktualizacji.

Pytanie o Shuten Doji z góry Ōe to celowy wielokropek Capcomu i pozostaje pytaniem. Wątki Rasho-gana w Yasui oraz para Burai/Ifuu w Kennin-ji są przytoczone, ale nie rozwinięte w eseje lore'owe.

Użyj zakładki Obsada, aby dopasować przeciwników do lokacji: Daidara z rozszerzonym demem, Dokyo z laboratorium, Shuten Doji z góry Ōe, Rasho-gan z Yasui, Burai i Ifuu z Kennin-ji. Mroczna Masa pozostaje obiektem fabularnym w tabeli, a nie menu teleportacji.

Wróć na górę