| Terim | Resmî özet |
|---|---|
| Onimusha | Oni’nin gücünü kazanmış ve Genma karşısında durabilen savaşçı. |
| Oni Eldiveni | Musashi’nin kolundaki, ruhları emen ve insan sınırlarının ötesinde güç veren mistik eser. İçinden bir ses konuşur. |
| Genma | Malice tarafından Edo dönemi Kyoto'a getirilen yeraltı dünyasının canavarlıkları. |
| Kötücüllük | Erken Edo dönemi Kyoto'ı çarpıtan ve Genma'ın yaşayan dünyada yürümesine izin veren kötü niyetli bulutlar. |
| Issen | Klasik Onimusha kritik karşılığı: bir düşman vuruşu inmeden hemen önce saldırın. |
| Ruhlar (sarı / mavi / kırmızı) | Sarı ruhlar sağlığı yeniler, mavi ruhlar Armaments için Oni Gücü’nü doldurur, kırmızı ruhlar geliştirmelerde harcanır. |
| Ruh Aynası | Görünümü değiştirmek ve tılsım almak için kullanılan oyun içi menü; oyun ilerledikçe açılır. |
| Tılsım | Musashi’ye faydalı bir etki veren kuşanılabilir eşya. Equipment ekranından değiştirilir. |
| Oni Silah Donanımı | Mavi ruhlardan Oni Gücü harcanarak çağrılan, Oni tarafından dövülmüş özel silahlar. |
| Karanlık Kütle | Biçim kazanmış kin; emildiğinde geçmişten bir görüntü gösterir. |
| Swordplay Action | Bu 2026 tarihli oyun için Capcom’un resmî tür tanımı. |
| Boyun Feneri | Tam oyun için demo kayıt verisinden alınan tılsım; ayrıca ruh yiyen, havada süzülen bir Genma’nin adı. |
Onimusha
- Resmî özet
- Oni’nin gücünü kazanmış ve Genma karşısında durabilen savaşçı.
Oni Eldiveni
- Resmî özet
- Musashi’nin kolundaki, ruhları emen ve insan sınırlarının ötesinde güç veren mistik eser. İçinden bir ses konuşur.
Genma
- Resmî özet
- Malice tarafından Edo dönemi Kyoto'a getirilen yeraltı dünyasının canavarlıkları.
Kötücüllük
- Resmî özet
- Erken Edo dönemi Kyoto'ı çarpıtan ve Genma'ın yaşayan dünyada yürümesine izin veren kötü niyetli bulutlar.
Issen
- Resmî özet
- Klasik Onimusha kritik karşılığı: bir düşman vuruşu inmeden hemen önce saldırın.
Ruhlar (sarı / mavi / kırmızı)
- Resmî özet
- Sarı ruhlar sağlığı yeniler, mavi ruhlar Armaments için Oni Gücü’nü doldurur, kırmızı ruhlar geliştirmelerde harcanır.
Ruh Aynası
- Resmî özet
- Görünümü değiştirmek ve tılsım almak için kullanılan oyun içi menü; oyun ilerledikçe açılır.
Tılsım
- Resmî özet
- Musashi’ye faydalı bir etki veren kuşanılabilir eşya. Equipment ekranından değiştirilir.
Oni Silah Donanımı
- Resmî özet
- Mavi ruhlardan Oni Gücü harcanarak çağrılan, Oni tarafından dövülmüş özel silahlar.
Karanlık Kütle
- Resmî özet
- Biçim kazanmış kin; emildiğinde geçmişten bir görüntü gösterir.
Swordplay Action
- Resmî özet
- Bu 2026 tarihli oyun için Capcom’un resmî tür tanımı.
Boyun Feneri
- Resmî özet
- Tam oyun için demo kayıt verisinden alınan tılsım; ayrıca ruh yiyen, havada süzülen bir Genma’nin adı.
Eldiven, Genma, Kötücüllük
Bir Onimusha, Oni'nin gücünü kazanmış ve Genma'a karşı durabilen bir savaşçıdır. Genma, Malice tarafından Edo dönemi Kyoto'a getirilen yeraltı dünyasının canavarlıklarıdır. Malice, bu şehri çarpıtan ve Genma'ın yaşayan dünyada yürümesine izin veren kötü niyetli buluttur.
Oni Gauntlet sarı, mavi ve kırmızı ruhları emer. Sarı sağlığı yeniler, mavi Armaments için Oni Gücü’nü doldurur, kırmızı ise geliştirmelerde harcanır. Resmî metinlerde renkler arasındaki dönüşüm oranı yayımlanmamıştır.
Kaynaklar Steam’nin tanıtım metni ile Capcom’un sözlük odaklı sayfalarıdır. Bu sayfalarda geçmeyen topluluk lakapları listeye alınmaz.
Karanlık Kütle, şekil almış bir nefrettir; emilmesi geçmişe dair bir vizyon gösterir. Oni Armaments, mavi ruhlardan alınan Oni Gücü harcanarak çağrılan özel Oni yapımı silahlardır. Bu iki terim, biri bir hikaye nesnesi diğeri bir savaş harcaması olmasına rağmen, Issen ile birlikte aramalarda yan yana gelir.
Swordplay Action ile Steam etiketi karşılaştırması
Başka bir site oyunu soulslike olarak adlandırdığında, bu kullanıcı etiketi okumasıdır. Bu sözlük, Capcom'un Swordplay Action ifadesini tekrarlar çünkü bu, wikinin geri kalanının üzerine inşa edildiği birinci taraf bir ifadedir.
Tılsımlar faydalı bir etki verir ve Equipment ekranından değiştirilir. Capcom sayılar içeren bir tılsım tablosu yayımlayana kadar Lion Dog ve Kubi Akari gibi isimler ayrıştırılmış istatistik blokları değil, isim olarak kalır.
Issen geç düğme karşı hamlesi olarak kalır; Spirit Mirror ise görünüm değişikliklerini sonradan açan menüdür. Yakalanan hiçbir cümlede bu iki terim zorluk ayarı değildir.
Steam'in mağaza taksonomisi, o Action, Adventure ve RPG'yi Capcom ifadesinin yanında listeler. Bu mağaza rafları, başlıklardan veya bu sözlükten Swordplay Action'ı çıkarmak için bir neden değildir.
Issen’ye sözlük satırı olarak değil, sistem olarak ihtiyacınız varsa Swordplay sayfasında Action sayfasındaki tam paragraflar alıntılanır. Bu başlık yalnızca tür etiketinin kullanıcı etiketine dönüşmesini önlemek için vardır.
Kubi Akari, iki anlamıyla
Kubi Akari, soluk mavimsi tenli, ruh yiyen, şişip enerji patlamaları atan uçan bir Genma’dir. Aynı zamanda Spirit Mirror aracılığıyla demo kaydından alınan tılsımın adıdır. Anlam belirtilmeden kullanılması bu iki bilgiyi birbirine karıştırır.
Genma maddesi Cast sayfasında, genma filtresi altında da yer alır. Tılsım talimatı ise Demo sayfasındadır. Bu terimler sayfası üçüncü bir tam makale değil, anlam ayrımı sağlayan sayfadır.
2026 tarihli oyun için resmî Japonca ad 鬼武者 Way of the Sword şeklindedir. Bu ifade Japonca sayfalar için kilitlidir; İngilizcede Onimusha: Way of the Sword korunur. Hiçbiri “Way of the Blade” gibi hayran yapımı bir sesletimle yeniden yazılmamalıdır.
Tek bir sözlük karışıklığını hatırlayacaksanız bu olsun. Tılsım ile Genma’yi birbirine karıştıran arama sonuçları, terimin yalnızca tabloda yer almak yerine kendi başlığına sahip olmasının nedenidir.